Vie et mort de Vernon Sullivan

Vie et mort de Vernon Sullivan . « Je vais te le faire, moi, ton best-seller ! Et sûr de son coup, il parie qu'il peut boucler ça en dix jours. . On sait Boris loufoque et un peu porté sur l'exagération. Ce n'est pas la première fois qu'il s'emballe. Mais son idée n'a rien d'un gag, jure-t-il. Il a même une vision assez précise de ce qu'il conviendrait de faire. . Il suffirait d'inventer de toutes pièces un auteur américain à scandale. Noir et alcoolique de préférence. Et victime de la censure de son pays, bien sûr. . Aux fins de parfaire le subterfuge et de ne négliger ni l'absurde ni l'ironie de la manoeuvre, Boris, dans un sourire, propose même d'endosser le rôle de traducteur. . On se serre la main, s'embrasse ; on n'ira pas jusqu'à ouvrir le champagne, il n'est que 10h30. Mais le pari est lancé. » . Dans un jeu de miroirs, entre fiction et réalité, Dimitri Kantcheloff donne vie à un de ces discrets drames intimes de l'histoire littéraire. Il offre à Boris Vian, écrivain dévoré vivant par son double Vernon Sullivan, un hommage à sa mesure, élégant, virevoltant et poignant..