10-30

Depuis que ses parents l'ont exilée de force au Québec pour éviter qu'elle soit mêlée à leur lutte révolutionnaire aux États-Unis, Kloé McGrath ronge son frein dans le camp de réfugiés 10-30, gagnant son pain grâce à son art, le tatouage. Assoiffée de justice sociale, elle s'inquiète particulièrement du sort des " insolvables ", ces personnes surendettées dont on ne retrouve plus la trace. Charles, fils aîné de la célèbre et richissime famille O'Gilvy, sait où sont ces fameux insolvables, car il a été témoin des " ententes " que les malheureux ont conclues avec son clan pour éviter l'emprisonnement.