22 juillet-31 décembre 1988

Alors que Pellegrini n'en finit pas de compulser les éléments du dossier Latonya Wallace à la recherche d'un détail passé inaperçu, le détective Donald Waltemeyer est mis sur la piste de la plus incroyable affaire de meurtres en série de sa carrière par une droguée du nom de Dollie Brown. Cette dernière, victime d'un tueur qui cherche avec acharnement à l'éliminer, refuse obstinément de mourir.