And now, back to you

Alors que Jackson Clark apprécie la routine et l'organisation dans sa cabine radio, Delilah Stewart aime la spontanéité et l'aventure sur le terrain. Quand ils sont contraints de faire équipe pour couvrir la tempête de neige du siècle, ils doivent trouver un moyen de travailler ensemble. Souhaitant s'affirmer comme journaliste, Delilah propose un marché à Jackson.