Après l'entracte

En quittant l'écurie Prise Deux pour étudier en médecine vétérinaire à l'Université de Montréal, Zoé choisit de construire son avenir avec Luc. Malgré la distance, leur amour tient le coup. Mais Zoé devra bientôt composer avec les défis et les choix qui accompagnent ce passage à l'âge adulte.

De son côté, Darius poursuit son rêve de circassien en créant le spectacle Equuleus 3.0, où son talent de voltigeur impressionne les foules... jusqu'au jour où un accident fait voler son existence en éclats.

Une histoire sur les choix qui nous définissent, les chemins que l'on abandonne et le courage qu'il faut pour poursuivre ses rêves.