Azuro et le royaume sans couleurs

Au royaume des dragons, les couleurs disparaissent les unes après les autres. Azuro et ses amis partent en quête d'une solution sur l'île du lutin, près de l'arc-en-ciel magique. En route, ils rencontrent d'incroyables créatures : un poisson-coq géant, un lapinours pas très sympathique, un poltrix un peu sale, entre autres.