Bienvenue à rocketville

Dans le village de Rocketville, Zack, neuf ans, ne vit que pour le hockey. Il possède la finesse, la dextérité, l'habileté et toutes les autres qualités que ce sport requiert. Un jour, son père, lui aussi un mordu du hockey, lui offre un équipement tout à fait spécial transmis de père en fils depuis plusieurs générations : des patins et un bâton. Cet équipement est-il magique, ensorcelé ? Qui sait ? Mais il réalise grâce à eux des prouesses étonnantes sur la glace. Mais tout n'est pas rose à Rocketville ! Nathan, qui vient d'emménager dans le village, découvrira-t-il la raison des soudains exploits de son nouvel ami ?