Deuxième période

Emy commence sa deuxième année au secondaire, et elle retrouve son ami Mathis. Ils ne sont pas dans la même classe - dommage - , mais son kick sur le beau Justin l'occupe pendant les heures de cours. Pendant le congé de Noël, elle se retrouve en Angleterre. Ses aventures dans la ville du Big Ben seront teintées de la rencontre avec le nouveau conjoint de sa mère (et ses nouveaux demi-frères et sœurs), alors que survient un mariage inattendu.