Écho des ruines, (l')

Février 1949. Le commissaire Oppenheimer, qui a rejoint la police de Berlin-Ouest, se rend dans une décharge où a été découvert le corps d'un receleur. Sur les lieux, deux autres hommes ont été exécutés. Avec l'aide de ses collègues, il suit la piste d'un gang qui tente de prendre le contrôle de la ville. Quand il enquête sur Jo, le leader du groupe, il voit des fantômes de son passé ressurgir.