Game au vert, vol. 1

Daniel est passionné par les jeux vidéo et y consacre tout son temps libre. En vacances chez ses grands-parents à la campagne, il réalise qu'il doit se passer de connexion et se contenter de jeux de société traditionnels. Son grand-père l'initie aux joies de la vie en pleine nature. Daniel rencontre une étrange femme-louve qui lui confie plusieurs missions.