Haikyu !! : les as du volley, vol. 42

Fiévreux et épuisé, Hinata est contraint de quitter le terrain. Le club de volley du lycée Karasuno perd alors sa principale force motrice. Dépité, le joueur assiste à la dernière phase du match par vidéo. Son nouveau poste d'observateur lui permet de tirer quelques enseignements.