Ines voulait aller danser

Ines, une petite rate, vit avec sa famille dans la ville de Candy-Raton. Un jour, elle reçoit une invitation pour aller au grand bal où les coeurs à prendre trouvent généralement leur moitié. Néanmoins, Ines ne désire pas s'y rendre car elle n'a jamais rêvé de porter une robe, de danser avec un beau rat, ni même de se marier. Une histoire sur la différence et la tolérance.