La cité mouvante

Pour préserver sa famille, Thorgal s'éloigne des siens et rejoint Prokletà, la cité mouvante. Il déchante vite lorsqu'une malédiction frappe la ville, la changeant de lieu chaque nuit. Il lui faut alors survivre parmi une population à la solde de l'impitoyable empereur.