Le mois des anniversaires

Tandis que débute le mois des anniversaires, Astrid peine à se réjouir. En effet, elle ne parvient pas à faire fonctionner ses nouvelles ailes et, ne sachant voler, elle craint d'être forcée de quitter Starminster. Quand elle apprend qu'elle peut régler ses problèmes en remportant la légendaire compétition des festivités, elle s'inscrit sans connaître les dangers de ces jeux.