Le petit renne qui rêvait du père noël

Un petit renne s'ennuie et rêve d'aller vers le sud pour manger une glace et se baigner. Pour cela, il faudrait pouvoir voler comme Rudolph, le renne du Père Noël. Avec l'aide de son amie la chouette, le petit renne s'entraîne à voler, redoublant d'efforts malgré les chutes.