Le temps d'un battement de coeur

Adélaïde est membre des Diaboliques, une bande de justicières qui s'attachent à confondre les aristocrates qui maltraitent leurs femmes et leurs filles. Elle parvient à se procurer les preuves de la culpabilité du frère du duc de Clayborn ainsi qu'une boîte à ouverture secrète dont le contenu concerne ce dernier. Lorsqu'il découvre le vol, le duc se lance à la poursuite de la voleuse.