Le vieil homme et son chat ont la puce à l'oreille

Daichiki retrouve un de ses anciens appareils photo et de vieux albums. Il plonge dans ses souvenirs et renoue avec son goût pour la photographie. Il parcourt l'île à la recherche de sujets à immortaliser. Pendant ce temps, la jeune Michiko est confrontée à un problème dans son restaurant car les clients sont nombreux mais le service est ralenti.