Les héritiers de l'expansion

Depuis la conquête de Mori par le Soleil d’Orient dans L’ère de l’Expansion, les trois autres pôles qui occupent la Terre tentent de survivre à leur façon. L’Étoile d’Amérique se laisse aller à tous les excès, l’Union transeuropéenne poursuit ses recherches sur la téléportation et l’Alliance du Sud encourage son peuple à avoir foi en un éventuel retour du Soleil d’Orient. Quelques individus sont toutefois à l’origine d’un nouvel espoir. Pour la première fois depuis la guerre de l’Abandon, des représentants de chacun des pôles se retrouvent sur la planète mère. Partageront-ils le secret de la téléportation ? Parviendront-ils à sauver les peuples qui y ont été abandonnés ?