Mystère et boule de poils

Au cours d'une journée pluvieuse, Billie et son hamster Pop s'ennuient. Le frère de Billie ne trouve plus sa chaussette verte et rouge avant son entraînement de foot. Le lendemain, c'est au tour du papa de Billie de chercher ses chaussettes noires. Billie et Pop mènent l'enquête sur ce mystère.