Nos infinis chaos ; nos infinis moments ; nos infinis plus loin

Victime d'un traumatisme à l'adolescence, Dylan tente de se reconstruire. Elle s'installe à San Francisco, où elle pratique un sport de combat, suit une licence de management et fuit les hommes. Sa rencontre avec Nate et son fils de 4 ans perturbe ses résolutions. Elle s'éprend de ce boxeur séduisant tout en sentant ses souffrances passées se réactiver.