Nos voisins les yôkai, vol. 3

Kazuhiko vit avec Wagen, une voiture devenue yôkai. Traumatisé par le décès de son épouse, Kazuhiko songe à la mort et à ce qui adviendrait de son compagnon automobile après son départ. Buchio se rend compte que, en tant que yôkai, il pourrait survivre lui aussi à sa famille. De son côté, le tengu Jirô se retrouve confronté à des souvenirs douloureux.