Nuit gagnera l'océan, (la)

Discrète est gardienne des dakhanas sous l'océan. Un jour, alors qu'elle effectue sa ronde, elle aperçoit une masse noire qui tombe du ciel. Elle découvre alors qu'elle abrite une créature volante, Fil, qui est membre du peuple des aériens vivant sur le continent. Les autres gardiens tentent de comprendre pourquoi cette masse est arrivée sous l'océan. Ils envoient des délégués chez leurs alliés.