Ombres d'ys, (les)

C'est l'été, la famille d'Achille passe ses vacances en Bretagne car monsieur Lefloch, un ami de grand-père Claude, a besoin d'aide concernant l'origine d'un artefact. Lorsque l'objet est dérobé, Achille, ses cousins et Hud, la nièce de monsieur Lefloch, tentent de le retrouver. Ils découvrent alors que leur quête a un lien avec la légende d'Ys, une cité engloutie par les eaux.