Opération ping pow chow

D'abord la brassière de la mère de Bine qui disparaît. Ensuite le vélo de Tristan. Il se passe de drôles de choses dans le quartier. Tous les soupçons se tournent vers les nouveaux voisins louches de Bine. Voilà donc que Maxim, Tristan et Bine se donnent pour mission de coincer les coupables. Une enquête complexe, mais surtout très folle, qui va les conduire là où ils ne s'y attendaient pas...