Panique aux pompes funèbres

Léopoldine reprend du service quand Oscar Gauner, le croque-mort de son village alsacien, l'implore de retrouver Manon, sa fille récemment disparue. La jeune fille n'est autre que la petite amie de son fils Tom et tout laisse à penser que cette dernière a fugué. Mais quand son père meurt dans d'étranges circonstances, Léopoldine comprend qu'elle doit résoudre les deux affaires.