Pas de relâche pour l'été

Coralie n'est plus une débutante : le gardiennage, elle connaît ça ! Expérimentée dans les imprévus en tout genre, elle est maintenant bien préparée à veiller sur les tout-petits et commence même à se bâtir une réputation dans le voisinage. Mais si la baby-sitter a plus d'aisance avec les enfants, il y a pourtant bien des choses qui lui échappent... Garder son amitié avec Zoé se révèle en effet difficile après une rencontre inattendue avec un garçon plus âgé, lors d'une sortie au cinéma. Garder son sang-froid au moment où sa famille se prépare à vendre la maison n'est pas simple non plus. Et garder le contrôle de son vélo est carrément impossible quand une portière de voiture surgit de nulle part. Heureusement pour Coralie, le beau William vole à son secours, l'escortant jusque chez elle sur son fabuleux scooter, mais la jeune fille se retrouve avec une cheville foulée pour les deux semaines pendant lesquelles elle doit s'occuper de Mimi et Oli.