Petite pousse

Contrarié à tout bout de champ par ses parents, Archibald se demande si cela les amuse de passer leur temps à le presser ou à le gronder. Quelqu'un lui explique alors que sa maman est comme un jardinier, qui doit nourrir, arroser, soigner et protéger son petit afin qu'il grandisse jusqu'à s'épanouir comme un arbre.