Premier jam

Lison est poussée au patinage artistique par sa mère, ancienne championne. Entre la pression familiale et le harcèlement subi sur la glace, l'adolescente étouffe. Après un échec en compétition, elle abandonne pour se lancer dans le roller derby où elle trouve enfin sa place et sa vraie passion. Le passé la rattrape cependant lorsque Cassandre, sa rivale de toujours, crée sa propre équipe.