Qui va séduire henry ?

Personne ne sait vraiment où se trouve Saint-Grillons-des-Pluies. Même le GPS abandonne avant d’y arriver. Et pourtant, ce joli village perdu vaut le détour : les gens y sont (presque) tous sympathiques, et le chant des grillons y est étonnamment romantique.

Depuis quelque temps, la rue Principale reprend vie grâce à la nouvelle génération de commerçants. Joséphine gère la boutique de fleurs, Axel régale tout le monde au resto et Maya apprend aux habitants à « respirer par le nez » dans son studio de yoga. L’été, de nouveaux visages apparaissent, comme Kim, l’optométriste de passage, et les recrues de la SQ venues remplacer les policiers en vacances.