Rat des villes, rat des champs

Louise a quitté la ville, ses amis et ses cours de danse pour suivre ses parents qui ont décidé de s'installer à la campagne et de rénover une vieille bâtisse. D'abord contrariée, Louise se lie d'amitié avec Elliott et Maddie qui lui font découvrir Animal's creed, un refuge pour animaux tenu par la grand-mère de Maddie, où elle croise la jument baptisée Impératrice de mai.