Sur la colline où poussent encore ces fleurs..., vol. 2

Alors qu'elle sait pertinemment que le Japon finira par capituler, Yuri doit garder ce lourd secret pour elle et souffre de voir chaque jour des soldats se préparer à mourir pour leur pays. Malgré tout, elle tente de convaincre celui qu'elle aime de ne pas partir le jour venu.