Sur les traces de tante charlotte

Ce qui s’annonçait comme une sortie éducative parfaitement ordinaire pour les cousins Sam, Otter, Atim et Chickadee se transforme en une nouvelle enquête lorsque Chickadee découvre le sort réservé à la petite sœur de son grand-père, il y a de nombreuses années. Du jour au lendemain, tante Charlotte a été arrachée à sa famille et placée dans un pensionnat autochtone avant d’être donnée en adoption à des étrangers. Comment se fait-il qu’on n’ait jamais retrouvé sa trace ?