Train de nuit dans la voie lactée

Le jeune Giovanni s'occupe seul de sa mère malade et doit travailler dur après l'école. Le jour de la fête du Centaure, il s'endort au sommet d'une colline et se réveille auprès de son camarade de classe Campanella dans un train lancé à toute vitesse à travers la voie lactée. Au cours de leur voyage, les deux amis rencontrent des personnages étonnants et visitent des lieux insolites.