Un machin, un truc... et deux ou trois bidules

Belle tente de soutirer à ses parents bon nombre d'objets futiles dont elle n'a absolument pas besoin et la coquine multiplie les demandes, si bien que, chaque jour, de nouvelles requêtes s'ajoutent. Ne sachant plus trop où donner de la tête, ses parents lui donnent l'idée de gagner ses propres sous pour acquérir tout ce que son coeur désire. Une vente de garage, un kiosque de limonade et quelques tâches ménagères plus tard, Belle abdique. Or, notre héroïne devra trouver une façon de mettre assez d'argent de côté, car, dans une usine lointaine, des ingénieurs diaboliques sont en train de mettre au point des souliers à roulettes avec lumières clignotantes intégrées ! C'est sûr qu'elle en veut une paire ! Mais comment faire pour y parvenir ?