Waaaargh, c'est la nuit !

Nino Dino refuse d'aller au lit. Ses parents lui montrent alors la nature qui s'endort : le Soleil s'est couché, les fleurs se referment et la forêt devient silencieuse. Bientôt, le petit dinosaure sent le sommeil l'envahir.