Yakuza des bains publics (et moi), vol. 3, (le)

Miyako parvient peu à peu à reconstruire le bain public familial et à rembourser la dette de dix millions de yens laissée par son père grâce au yakuza Hebizuka. Si elle ne parvient pas à se souvenir qu'ils se connaissent depuis l'enfance, ses démonstrations de ferveur lui font comprendre qu'il est la seule personne en qui elle peut avoir confiance.